سواليف
عبر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، عن استيائه خلال لقائه نظيره الأرجنتيني، بسبب “سوء الترجمة”، ملقيا سماعة الترجمة الفورية إلى الأرض.
وقال ترامب أمام نظيره ماوريسيو ماكري، إنه فهم خطاب نظيره الأرجنتيني ماوريسيو ماكري، الذي كان يتحدث بالإسبانية، أفضل من الترجمة التي قدمت له.
وأضاف: “أعتقد أنني فهمت بشكل أفضل ماذا كنت تقول بلغتك الخاصة أكثر من هذا. لكن كل شيء على ما يرام”، وقذف متلقي الترجمة الفورية إلى الأرضية.
يشار إلى أن الرئيس الأمريكي وصل إلى الأرجنتين لحضور قمة مجموعة العشرين التي انطلقت اليوم الجمعة وتعقد حتى 1 كانون الأول/ ديسمبر المقبل.
وكالات
